• mihaup@mail.ru

“Можно” и “нельзя” по-японски てもいい です(te mo ii desu) и てはいけません(te wa ikemasen)

грамматика てもいい

“Можно” и “нельзя” по-японски てもいい です(te mo ii desu) и てはいけません(te wa ikemasen)

Здравствуйте, дамы и господа! Мы  продолжаем познавать японский язык и сегодня на повестке дня :  грамматика てもいい  です / なくてもいいです  и грамматика てはいけません  . С помощью них мы сможем разрешать или запрещать  нашему собеседнику  делать что-то. В определенных ситуациях без этих грамматик ну просто не обойтись! Итак, приступим !

 грамматика てもいい です 。

  «можно сделать….»

Для начала научимся разрешать что-либо делать, а для этого нам понадобится следующая схемка :

Глагол в て форме + もいい です 。–  Можно сделать ….

 

Шаг 1) поставим глагол в てформу :

書く [kaku] писать

書く(kaku) ⇒ 書いて

Шаг 2) прибавим  もいい です

書いて+もいい です=書い てもいい です (Kaitemo ii desu) –  можно написать.

入る [hairu] – входить

1)入る(hairu) ⇒ 入って

2)     入って+ もいい です = 入ってもいい です (Haitte mo ii desu) – Можно войти

質問する (shitsumon suru) – задавать вопрос

1)質問する ⇒ 質問して

2)質問して+もいい です=質問し てもいい です 。 – можно задать вопрос .

 При помощи этой грамматики можно спрашивать разрешения что-либо сделать. (добавив к です вопросительную частичку か )

Теперь потренируемся спрашивать разрешения :

質問し てもいい です か。(shitsumon shite mo ii desu ka) – Можно задать вопрос?

入っ てもいい です  か。(haitte mo ii desu ka) – Можно войти?

書い  てもいい です か。(kaite mo ii desu ka )- Можно написать ?

あなたの ミルク を のんでもいいです か。 (anata no miruku wo nonde mo ii desu ka) - Можно выпить твоё молоко?

грамматика てもいいです

なくてもいいです

“можно не делать ….”

Присоединение:

Разберём поэтапно как строить данную грамматическую конструкцию:

1) ставим глагол отрицательную форму

飲む [nomu] – пить

飲む  ⇒ 飲まない  (nomanai) – не буду пить

2) вместо ставим   и добавляем てもいいです。

飲まな() + く + てもいいです =飲まなくてもいいです (nomanaku temo ii desu) – Можешь не пить

見る [miru] – смотреть

1)見る ⇒ 見ない (minai) – не буду смотреть

2)見な() + く+ てもいいです = 見なくてもいいです (minaku te mo ii desu) – Можешь не смотреть

Примеры:

酒がきらいです。(Sake ga kirai desu.) – Я ненавижу сакэ.

酒を飲まなくてもいいです。(Sake o nomanaku temo ii desu.) – Тогда можете и не пить сакэ.

この映画は面白くないです。(Kono eiga wa omoshirokunai desu) – Этот фильм неинтересный.

見なくてもいいです。( minakute mo ii desu) – Тогда можете не смотреть.

грамматика てはいけません

  «Нельзя делать ….»

Теперь настало время научиться запрещать по-японски! Для  этого воспользуемся схемкой ниже :

Глагол в てформе  +  はいけません。(wa ikemasen) – Нельзя делать что-то/запрет на что-то.

たばこをすう – Курить табак (сигареты и т.д.)

Шаг 1)  глагол すう ставим  в てформу :

すう ⇒ すって

Шаг 2)  добавляем はいけません :

すって  +  はいけません = すっ てはいけません

たばこをすっ てはいけません。- Курить нельзя / курить запрещено

のむ- пить.

1)のむ ⇒  のんで

2) добавляем はいけません  :

のんで + はいけません  =  のんではいけません – Пить нельзя.

てはいけません грамматика N5

わたしのジュースをのんではいけません よ。 – Мой сок пить  нельзя !

あそぶ (Asobu) – играть.

あそんで+ はいけません =あそんではいけません – играть нельзя.

ここで あそん ではいけません! (Koko de asonde wa ikemasen) 。- Здесь играть нельзя!

грамматика てはいけない

ぺんを食べてはいけません (pen wo tabete wa ikemasen) – Ручку есть нельзя.

Вот и подошел к концу еще один урок jlpt N5 . Сегодня балом правила грамматика てもいい です . Всем отличного настроения и удачи в изучении нашего любимого нихонго!


yaponskiionline

Оставьте свое сообщение

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.