• mihaup@mail.ru

хирагана и катакана. японский для начинающих

хирагана и катакана

хирагана и катакана. японский для начинающих

Доброго времени суток! В предыдущем уроке мы воевали с иероглифами и узнали что такое онное и кунное чтение. (статью можно прочитать тут) В этом уроке я решил рассказать о том, что нужно в первую очередь  узнать начинающим. И самый первый шаг у только начинающих учить японский — это изучение японских слоговых азбук. В японском языке существует две слоговые азбуки , а называются они хирагана и катакана. Теперь давайте поговорим подробно о каждой из них!

Хирагана

Хирагана – японская слоговая азбука, которая используется для :

1) записи японских слов, если тот, кто пишет не знает как записать данное слово при помощи иероглифов.

2)  записи окончаний, связок , частиц.

Вот табличка слогов и чтений хираганы :

хирагана

Хирагану любят все, особенно начинающие или те, кому сложно даётся изучение кандзи.

Теперь поговорим о том что такое нигори и ханнигори

Нигори или дакутен –  знак, который используется для озвончения глухих согласных .

Выглядит он вот как  . Например, возьмём слог は(ha) , прибавим к нему наш знак ゛ , тогда записываться новый слог будет как ば , а читаться как ba (если п озвончить,то получится б )

Ханнигори или хандакутен – знак, который используется для ряда ха (т.е. ха, хи, фу, хэ, хо). Если подставить этот знак, то слоги этого ряда будут читаться как : па, пи, пу, пэ, по.  Выглядит это знак как кружок 

Вот табличка , где показаны варианты слогов как с нигори (), так и с ханнигори ()

Кстати, вот сслыка по которой вы можете скачать прописи хираганы и катаканы.

Скачать пропись хираганы и катаканы

Пропись назывется «Kana-el-metodo». Так же в этой папке есть программка для повторения и заучивания азбук (файл под названием «kana test»)

Эта программка – игра. При помощи неё сможете повторять хирагану и катакану в легкой игровой форме. Суть игры в том чтобы соединить слог вместе с его произношением. Причем каждый раз вам показывается время выполнения. (тут уже присутствует дух соперничества, правда с самим собой)

Ну а теперь вернемся к азбукам. У нас на очереди вторая азбука под названием катакана!

Катакана

Катакана – японская слоговая азбука , которая используется для записи заимствованных слов или иностранных имён и названий.(т.е. иностранных слов).

Знаки нигори и ханнигори с катаканой используется по той же схеме,  что и с хираганой

Многие недолюбливают эту азбуку, а всё потому, что попадаться слова написанные катаканой будут намного реже, чем хираганой и, соответственно, запоминаться она будет сложнее.

На сегодня всё! Сегодня мы узнали что же такое хирагана и катакана, а так же узнали когда нужно их использовать. Удачи в изучении японского и до новых встреч!


yaponskiionline

Оставьте свое сообщение

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.